Casira Amistad 30

Le samedi 7 juin

2008-06-10T15:12:00.000-07:00

Une fin de semaine chargée qui s'annonce. Comme nous avons manifesté notre intérêt à rendre visite l'endroit où Nelida, la fille de Carmen, travaille comme animatrice d'un genre de maison de jeunes en après-midi, nous reportons au dimanche notre visite touristique à la grotte de Pikimachay et à la ville du Huanta.

À la suggestion d'Amélie, une dizaine d'entre nous décidons de nous rendre à pied jusqu'à la croix illuminée qui domine la ville d'Ayacucho depuis l'une des montagnes située sur le côté nord de la ville.

Nous devons d'abord nous rendre en cambi au barrio Wari Occopampa. En passant devant le dispensaire, nous saluons les maçons au travail. Puis nous empruntons la longue ascension vers la croix en gravissant les marches d'un très long escalier que sont en train de construire les femmes du barrio.Salutations et embrassades au passage comme le veut la tradition péruvienne. En haut du barrio, nous nous attaquons à la montagne en gravissant de petits sentiers à travers les cactus et les eucalyptus. Ces sentiers sont des raccourcis par rapport à la longue route en serpentin qu'empruntent les voitures jusqu'à un belvédère situé à mi-chemin. La suite de notre ascension se fait en terrain découvert. Nous sommes étonnés de voir une plantation de tournesols entourée de barbelée à une telle distance des habitations. Finalement après 1 h 30 de montée nous atteignons la croix située à près de 800 m au dessus du centre de la ville, donc à environ 3 600 m d'altitude.

Après les photos d'usage et une petite collation, nous entreprenons notre descente par l'autre côté de la montagne. Nous empruntons des chemins de montagnes au hasard en ayant comme point de repère la route asphaltée par laquelle nous sommes arrivés en autocar deux semaines plus tôt. Nous traversons un barrio fort pittoresque dans lequel aucune voiture ne circule en raison de la route en terre battue d'une inclinaison qui frôle parfois le 40 degrés. Nous atteignons la route asphaltée, la suivons sur quelques mètres puis nous décidons de couper à travers les quartiers construits à flanc de montagne pour arriver le plus rapidement possible à notre casa que nous parvenons à repérer.

Rendus tout près de la casa, en passant dans une étroite ruelle, un gros chien sort d'une maison en jappant et mord Jean-Roch à la cuisse. Après les premiers soins, il contacte sa compagnie d'assurance au Québec pour avoir l'autorisation d'être soigné adéquatement à Ayacucho. Il recevra les soins nécessaires et s'en remettra sans séquelles.Vers 15 h, señior Fernandez (propriétaire de la casa), nous conduit vers un quartier situé plus haut que la casa, presque dans la campagne à flanc de montagne. Nous sommes attendus à la casa SOMDES (Solidaridad Mundial De Dasarollo Social) que dirige sa fille Nelida. Elle accueille des jeunes de 7 à 13 ans le samedi après-midi pour les initier au tissage, au tricot, à la confection de bracelet, et mème à l'élevage de cochons d'Inde (cuy) pour vendre afin de recueillir des fonds pour financer les activités de la maison.

Un groupe formé d'une douzaine de jeunes garçons et filles nous attendent bien sagement pour nour souhaiter la bienvenue en chantant deux chansons en groupe. De plus, nous avons droit à la récitation d'un poème et d'une chanson a capella par deux d'entre elles. Le tout se conclut par la visite des lieux. Dans une partie de la cour, une vaste casa en construction ressemble un peu au dispensaire. Nous apprenons que Casira finance la construction de cette maison qui habitera des ateliers de boulangerie, de tissage et d'autres formes d'artisanat pour les enfants démunis de ce quartier. Un des objectifs de cette organisation est de rassembler les jeunes, mais aussi de leur permettre de développer leurs compétences sociales, leur estime d'eux-même, et d'apprendre les techniques de diverses formes d'artisanat en autre au cas où ils ne réussiraient pas à se trouver un emploi à la fin de leurs études. Le terrain sur lequel sont situées la maison actuelle et celle en construction est un don de la famille Fernandez. Cette famille semble très impliquée socialement dans leur communauté. Une autre activité pendant laquelle les membres du groupe ont été très émus. Bravo à Nelida et ses assistantes pour leur merveilleux travail.

Pour en savoir plus sur la maison SOMDES, voici le site

http://somdes.iespana.es.

Le vendredi 6 juin

2008-06-10T14:13:00.000-07:00

Le soleil est encore au rendez-vous ce matin. Le temps est beau et sec.8 h 15 et toujours sans nouvelle de notre tansporteur. Nous nous dirigeons vers l'arrêt d'autobus pour prendre un transport en commun.

Zacarias, le chauffeur de la minivan de la communauté, arrive à la dernière minute à l'arrêt d'autobus; même que certains membres du groupe avaient commencé à monter dans le combi 14. Ils redescendent et nous montons avec Zacarias pour une autre journée de travail au chantier.

Le plan électrique du dispensaire nous est remis à notre arrivée. Mathieu et Pierre (votre humble serviteur au clavier) font une première tournée de vérification avec le maestro Marcelino. Nous notons sur le plan les omissions et lui faisons part des premières corrections à apporter. Il acquiesce assez facilement à nos demandes.

Après la pause, Marcelino nous demande d'arrêter de scier le ciment parce que des maçons commencent à être malades à force de respirer la poussière de la coupe. Il propose plutôt que nous marquions très clairement les endroits à découper et il fera entrer deux employés dimanche uniquement pour faire les coupes. Nous acceptons sa demande et sa proposition. Mieux vaut garder nos maçons en santé.

Au retour à la casa, Alex nous réserve une surprise: il a organisé un match de volleyball opposant les Québécois (notre groupe) et les Péruviens (les membres de la famille Fernandez, propriétaire de la Casa où nous habitons).À l'enjeu, une caisse de bière péruvienne "Cristal".
Les cousins (3) et cousines (4) Fernandez se regroupent autour de Delhia, une joueuse expérimentée. De notre côté, nos effectifs sont amputés de deux joueurs de grand talent: Alex qui a un rendez-vous imprévu pour le chantier et Bianka, un rendez-vous pour une visite guidée à l'université. Nous sommes quand même 7 braves volontaires pour relever le défi: Marie-Eve, surnommée Paloma (colombe) par les Péruviens, Amélie, Myriam, Jacynthe (qui remplace sa fille Bianka), Dolorès et Jacques (qui font un retour au jeu après plusieurs années) et Pierre.

Nous encaissons une amère défaite, notre formation n'ayant pas pu trouver la coordination et la forme nécessaire pour tenir tête aux attaques soutenues des Péruviens. Nous nous sommes avoués vaincus... pour le moment. Un match revanche s'impose et cette fois-ci, nous tenterons d'avoir nos effectifs au complet.

Le mercredi 4 juin

2008-06-09T18:32:00.000-07:00

Ce matin, le minibus de la communauté ne vient pas nous chercher. Nous devons prendre le minibus du transport en commun aussi appel combi.

Sur le chantier, les travaux reprennent. Jacques et Laurie se sont définitiement approprier le leadership de la plomberie et ce n'était pas un luxe. Ils doivent faire l'inventaire des matériaux disponibles et anticiper les besoins en fonction du plans et des travaux réalisés à date. Les discussions sont parfois fermes avec les péruviens responsables du chantier pour les forcer à suivre le plan.

Viateur est parti en grande. Il découpe le béton et les briques à un rythme soutenu. La bâtisse est rempli de poussière de coupe de ciment. Les maçons signifient au maestro que cette poussière les gêne. Nous aussi. Lyne se rend alors à la quincaillerie pour acheter des masques aux membres de notre groupe et aux péruviens qui en veulent. Très peu d'entre eux acceptent. Les travaux avancent lentement, mais plus sûrement.

À l'analyse du plan des installations électriques du dispensaire, nous nous rendons compte qu'il n'y a aucune sortie pour le téléphone et les ordinateurs installées. Ce sera notre priorité pour le lendemain au chantier.

Pour l'après-midi, Alex, notre guide, nous a organisé une visite à un orphilinat nommé Casa Hogar Los Gorionnes qui se traduit "Maison Hogar, les Moineaux". Il ne peut nous accompagner, mais confie à Nelida, la fille de Carmen, propriétaire de la casa où nous habitons, le mandat de nous y conduire. Mathieu sera notre interprète. Une dizaine de membres de notre groupe prennent un combi pour se rendre dans la partie sud-ouest de la ville, de l'autre côté du El Mirador (colline située au centre de la ville). Nous devons faire à pied les quelques centaines de mètres en pente descendante dans une rue d'un quartier des plus pauvres avant d'arriver au seuil de la porte de la Casa Hogar. Après quelques hésitations de deux membres du personnel à nous laisser entrer, c'est Gil, belge d'origine et fondateur de cet orphelinat qui nous accueille avec le sourire aux lèvres.

Il nous fait assoir dans la cour intérieure de la maison sous une immense bâche et commence son récit de la fondation de sa casa et nous décrit les enfants qui y vivent et le personnel qui y travaille. Nous apprenons que son épouse française d'origine est décédée en avril dernier d'un cancer. Il nous présente également son fils Aaron, un bel adolescent d'environ 18 ans, qui vit au Pérou avec ses parents depuis 8 ans. Gil nous confie que même si son fils retourne en Europe deux semaines par année, il a bien hâte de revenir chez lui à Ayacucho dans la Casa Hogar.

Gil nous partagent avec beaucoup de générosité et d'à propos comment lui et son épouse en sont venus à fonder cet orphelinat qui accueille maintenant près de 25 enfants dont un bon nombre sont handicapés physiques ou déficients. Il ne tarit pas d'éloges pour sa quinzaine d'employés permanents dont la majoríté sont péruviens. Il peut également compter sur une dizaine d'employés à temps partiel d'origines diverses: nord-américaines et européennes qui y viennent pour des séjours plus ou moins prolongés.

Ce fut une rencontre chargée d'émotions pour les membres du groupe. Nous étions en présence d'un homme de foi, d'une très grande foi, un témoin vivant du message christique. Gil nous a ensuite permis de visiter les locaux où se trouvaient quelques enfants. On aperçoit Myriam et Marie-Eve avec Roberto et d'autres enfants.

Avant de partir, nous lui avons remis de l'argent, des objets amenés du Québec pour les enfants et un peu de nourriture.

Pour en voir et en savoir plus sur la Casa Hogar Los Gorionnes, vous pouvez cliquer sur lelien suivant et prendre le temps de faire la petite visite des lieux avec Sergio.

http://www.casahogarlosgorriones.org/.

Le mardi 3 juin

2008-06-09T17:56:00.000-07:00

Transport sur le chantier avec le minibus de la communauté. Dès notre arrivée vers 8 h 20, nous constatons que les maçons sont déjà à l'oeuvre et en bon nombre (6 maçons et 6 pions, autre nom pour aides).

Les membres du groupe se répartissent pour les tâches habituelles:

sassage du sable et préparation du mélange à crépi
coupe de la brique et du ciment pour passage des tuyaux et installation des boîtes électriques
pose des tuyaux d'aqueduc.

Jacques et Laurie ont enfin le plan de la plomberie en mains. Le plan répond à bon nombre de questions, mais en soulève tout autant. Ils se rendent compte qu'une partie du travail de plomberie réalisé à date ou en cours de réalisation par señior Anccasi, n'est pas fidèle au plan. Exemple: il a entrepris les travaux pour placer une toilette et une douche dans un local qui est prévu servir de rangement pour la conciergerie.

Devant cette situation, Mathieu (Grégoire) et Pierre (Mathieu) demandent le plan électrique de dispensaire afin de vérifier si les installations faites ou en cours (telles que nous ont été indiquées par le señior en question) sont conformes au plan. On nous les promet pour le lendemain.

Viateur éprouve des difficultés avec la meule à découper le béton qui a plusieurs ratées. Si vous voyez l'outilen question et l'installation électrique, vous comprendreriez pourquoi. Lyne entreprend les démarche pour en trouver un autre, et c'est chose faite avant la fin de l'a.m..

À chaque fois que nous quittons le chantier, nous sommes ébahis par la quantité de travail réalisée par le maçons péruviens. L'un deux, très petit de taille, a abattu une tâche très exigeante physiquement et nous nous demandions comment il faisait pour tenir le coup. On nous a fait remarqué que lui et plusieurs de ses collègues chiquent la feuille de coca au travail. Ils ne prennent jamais de pause. Même si souvent nous allons leur porter un fruit pendant notre pause, ils n'arrêtent pas. Nous devons leur peler leur banane ou leur orange et leur présenter pour qu'ils puissent les manger sans les salir. Par contre, nous retrouvons ça et là des petits sacs de plastique qui contiennent leurs feuilles de coke. Autre pays, autres moeurs.

Le lundi 2 juin

2008-06-07T16:00:00.000-07:00

Le soleil brille encore à notre lever. Déjeuner frugal et montée au chantier dans la minivan de la communauté de Wari Occopampa. Notre chauffeur est en avance de sorte que nous pouvons partir dès 8 h.

Rendus sur le chantier, tous les membres de l'équipe s'organisent rapidement en fonction des tâches à réaliser que nous connaissons maintenant. Pierrette et ses ouailles s'attèlent à la difficile tâche de sasser le sable et de préparer le mélange sable ciment qui sert au crépi. Viateur prend une sérieuse option sur la meule à découper le ciment que le señor Anccasi lui cède difficilement. Denis le suit derrière pour découper à grands coups de petite masse et de poinçon les briques et le ciment des murs afin de nous permettre d'installer tantôt les boîtes pour les prises de courant, tantôt les tuyaux pour les conduites d'eau.

Jacques et Laurie choisissent l'option plomberie. En compagnie du señior Anccasi qui a opté pour Jacynthe comme apprentie, ils essaient de finaliser le système d'égout et d'alimentation en eau.

Très rapidement, les membres du comité chantier conviennent qu'il est difficile pour le moment d'estimer où nous serons rendus le 14 juin. Nous manquons encore d'outils et surtout de planification du travail.

Devant les hésitations d'Anccasi face aux travaux de plomberie, Jacques lui demande de nous procurer les plans. Il répond qu'ils sont à Lima. Alex insiste pour qu'il fasse en sorte que nous les ayons le lendemain.

Une réunion du groupe avait été convoquée pour 17 h. Tous les comités sont invités à faire le bilan après la première semaine à la Casa. Tour à tour un membre de chaque comité prend la parole, dresse un court bilan, fait quelques recommandations, et reçoit les commentaires et suggestions des autres membres du groupe. Lyne fait également le point sur le budget de notre mission: montant disponible, détails des dépenses encourues et à venir. Tous les membres de l'équipe semblent satisfaits des rapports des comités. Alex conclut la rencontre en nous partageant qu'il est très, très satifait de la façon dont les choses se déroulent, de l'implication de tous et chacun, et du climat qui règne au sein de notre équipe.

Le dimanche 1er juin 2008

2008-06-07T15:20:00.000-07:00

Voilà une semaine que nous sommes au Pérou et nous sommes toujours sous le charme de ce pays fascinant et de ces gens chaleureux. Pour la première fois depuis notre arrivée, le ciel est couvert à notre lever. Mais il se dégage assez rapidement au cours de l'avant-midi.

En ce premier dimanche à Ayacucho, Jacynthe et Dolorès se sont levées tôt pour assister à la messe du dimanche célébrée à l'église tout près de la Casa à 7 h du matin. Elles nous rapportent que les fidèles récitent le chapelet en attendant le début de la messe. Le prêtre est arrivé en dévalant l'allée centrale une valise à la main. Elle contenait probablement les vêtements sacerdotaux. Il est entré dans ce qui semblait être la sacristie pour les revêtir, puis est revenu pour la célébration. Peu de gens ont accompagné nos deux délégués à la communion. Est-ce pour des raisons de piété (n'était pas en état de grâce) ou pour des raisons matérielles (peu d'hosties disponibles) ?

En après-midi, la majorité du groupe ont entrepris l'ascension vers le Mirador, point culminant situé au centre de la ville. Votre humble serviteur a consacré une bonne partie de la journée à tenter de mettre le blog à jour.

En fin d'après-midi, le comité du chantier (Pierrette, Jean-Roch, Viateur et Pierre) se réunit à l'invitation de Lyne, notre grande "argentière". Le but de la rencontre est de faire le point sur l'avancement des travaux et d'essayer de planifier le travail à faire (par les membres du groupe et au besoin en engageant d'autres ouvriers péruviens) et les matériaux à acheter en vue de l'objectif convenu avec les gens de Casira: terminer l'intérieur du dispensaire avant notre départ le 16 juin.

Le défi est de taille puisque la différence de mentalité entre les responsables péruviens du chantier et nous génère beaucoup de discussion, parfois des affrontements. Nous devons nous préoccuper à la fois de préserver un bon lien avec eux, maintenir le haut niveau de motivation et d'engagement de tous les membres de notre groupe et tenter d'atteindre l'objectif de notre mission.

Un souper spécial en ce dimanche soir. En effet, Bibiane, Mathieu et Alex se sont proposés pour préparer du pâté chinois québécois avec les produits péruviens. Jacques et Pierre ont pris la corvée de peler les patates, les trois autres volontaires se sont rendus au marché pour y acheter les autres ingrédients. La viande a été hachée devant Alex. Comme le maïs en boîte est introuvable, ils ont acheté des épis séchés desquels Bianca a enlevé les grains qui ont été bouillis afin de les amolir avant de les intégrer à la recette. Comme il en manquait pour tout le pâté, le maïs a été remplacé par des carottes pour une partie de celui-ci. Les cuisiniers ont réussi leur défi avec grande distinction. On se serait cru à la maison. Les péruviennes de la Casa ont été invitées á se joindre à nous pour déguster le plat en question. Tous ont très apprécié.

Le samedi 31 mai: journée de tourisme

2008-06-04T18:23:00.000-07:00

Alex nous a préparé une journée de visites et de plein-air. Dès 8 h 30, un minibus que nous avons loué nous attend devant la Casa. Direction Quinua, petite ville perchée sur l'autre côté de l'altiplano, en contre fort des montagnes que nous apercevons de notre Casa. Nous traversons la ville qui est déjà en effervescence. Les Péruviens semblent tous travailler le samedi.
Nous descendons vers les plaines étroites qui bordent le rio Alameda qui coule au sud d'Ayacucho. Nous pouvons observer de verts lopins de terre que les paysans semblent exploiter de façon optimale: culture de maïs et autres légumes. Quelques animaux errent ici et là. Nous voyons notre premier troupeau de vaches; après un bref décompte, elles ne sont qu'une dizaine.
Après avoir franchi le rio, notre minibus entreprend une longue montée vers Quinua qui nous attend à une vingtaine de kilomètres plus loin à 3 300 m d'altitude.

La jolie route que nous empruntons longe les ruines Huari. Ce site archéologique s'étire sur plusieurs kilomètres le long de la route. Nous faisons un arrêt au petit musée qui contient quelques vases et autres artéfacts. Un guide péruvien nous offre ses services pour une randonnée d'une heure ou une demi-heure à travers les ruines. Nous optons pour la seconde. Cette visite fut des plus intéressantes. Elle nous a permis de prendre connaissance d'une ligne du temps qui situe très bien la civilisation Huari, qui fut une des premières civilisation expansionniste, guerrière, qui a régné sur une bonne partie des hauts plateaux andins, entre 500 et 1 100 après J.C., soit 200 ans avant la dynastie Inca.

Avant de partir du site, le guide nous invite à traverser la rue pour aller goûter aux fruits des cactus qui couvrent les champs dans les alentours. Deux paysans y tiennent un petit étal. Pour 1 sole (environ 0,30 $) ils nous offrent 7 fruits de cactus qu'ils nous préparent en trois coups de machette. Nous sommes unanimes à qualifier le goût de ce fruit de sublime
Nous reprenons la route et quelques kilomètres plus loin et plus haut, nous arrivons à Quinua. Le minibus s'arrète vis-à-vis un genre de marché à étages où les femmes du village nous sollicitent pour acheter notre nourriture du repas du midi: arruz, puca picante, cuy, chicharrones y pollos. Les responsables des achats d'objets d'artisanat ont déniché une boutique qui semble les ravir.
Une des femmes qui nous a servi le dîner nous demande si Dolorès est médecin ayant entendu que nous étions au Pérou pour la construction d'un dispensaire de soin. Lorsqu'elle a su qu'elle était infirmière, elle a demandé à la consulter pour des maux de ventres et de la fièvre. Dolorès a accepté de l'écouter avec l'aide d'Alex comme interprète pour être sûre de bien comprendre. Malheureusement, l'état de santé de la péruvienne semblait nécessiter un examen plus approfondi. Dolorès lui a fait connaître les jours et heures d'ouverture d'une clinique à Ayacucho où elle pourrait être examinée gratuitement.
En montant dans le minibus pour reprendre la route, nous observons ce qui semble être une arène naturelle d'environ trente mètres de diamètre, avec deux entrées. Et oui, c'est bel et bien un arène pour la corrida (avec Amélie qui en fait la publicité) que l'on pratique à Quinua, mais sans tuer les taureaux, dit-on.
Quelques centaines de mètres plus haut, nous quittons la route pour emprunter une montée qui débouche sur un vaste plateau: le Sanctuario Historico Pampas de Ayacucho, le champs de bataille où le général Sucre avec ses troupes a vaincu les troupes royalistes espagnoles et ainsi les Péruviens ont obtenu l'indépendance de leur pays, le 9 décembre 1824. Un obélisque blanc haut de 40 mètres avec des bas reliefs relatant des scènes de la bataille domine la pampa. Nous pouvons apercevoir cet obélisque de la terrasse de la Casa de Carmen où nous habitons à Ayacucho.

Un peu en retrait, des gens du pays nous offrent une randonnée à cheval jusqu'au pied de la montagne. Après une quinzaine de minutes d'une lente chevauchée, nous descendons de selle pour emprunter un sentier dans la montagne. Après un trek de quelques minutes nous découvrons une belle chute sur le flanc de l'autre montagne. Nous remontons dans le minibus, et revenons sur nos pas jusqu'à la Casa, la mémoire remplie d'histoires, de gens et de décors exceptionnels.
En fin d'après-midi, Bianca et Pierre partaient pour aller faire du jogging lorsqu'en passant près du terrain des sports, un groupe de Péruviens et Péruviennes s'apprêtaient à jouer au volleyball.

Nous reconnaissons Delhia, une des femmes de la casa et à son invitation nous nous joignons au groupe pour un long match que seule l'heure du souper a interrompu.

En soirée, comme c'est presque devenu une coutume, plusieurs membres du groupe descendent à la Plaza de Armas.

Le vendredi 30 mai: 3e jours au chantier

2008-06-03T18:34:00.000-07:00

Même scénario que la veille pour nous rendre au chantier. Nous constatons qu'il y a moins de maçons sur le chantier. Une bonne partie du groupe se voit confier la tâche de déplacer dans le centre d'une grande pièce du dispensaire, un gros tas de gravier qui avait été stockée l'an dernier. Avec peu d'outils, souvent leurs mains, les quelques que braves y arrivent après quelques heures de labeur.

Anccasi montre à une équipe comment fixer les boîtes électriques dans les murs de briques, murs qui doivent être préalablement découper avec une lame montée sur une meule électrique. Comme l'électricité n'est pas encore entrée sur le chantier, Anccasi installe une très longue extension composée de deux fils tirés entre sa maison située à 25 m du dispensaire et le toît de se dernier. Cette extension électrique primaire devra être montée et démontée à chaque jour.

Les membres du comité du chantier s'inquiète du peu de travail réalisé après une semaine au regard de l'objectif qui est de finir les murs et les plafonds en crépis et les planchers en ciment et ce avant notre départ le 15 juin.

Le soir, un bon nombre d'entre nous se rendent au centre ville soit pour prendre un café ou aller danser dans une discothèque. Ceux et celles qui se rendent au San Cristobal, sont ravis de constater que les étudiants de la faculté des sciences des communications de l'université locale ont organisé une soirée de danses et de musique folkloriques sur la place. Des groupes de danseurs et danseuses costumés, et des musiciens se produisent à tour de rôle. La foule composée presqu'exclusivement de jeunes qui assistent au spectacle, écoute religieusement et semble très apprécier.

Au cours de la dernière pièce, la foule est invitée à danser. Dolorès, Pierrette, Jacynthe et Pierre se laissent entraîner et entrent dans la danse sous les regards curieux des jeunes universitaires péruviens.

Le jeudi 29 mai:2e jour sur le chantier

2008-06-03T13:51:00.000-07:00

Pour la 1re fois, le groupe se rend sur le chantier en empruntant l'autobus de ville. En fait, il s'agit d'un minibus. Ils sont plusieurs à se succéder sur une même rue. Il faut savoir le numéro de celui qui se rend au barrio (quartier) du dispensaire. Emerson, le frère de Carmen la propriétaire de la Casa, nous accompagne pour nous indiquer à quel endroit nous devons monter.

Lorsque le premier minibus 14 se pointe, nous hésitons à monter tellement il est bondé. Mais le péruvien qui joue le rôle de portier a tôt fait de nous ramener à la réalité en nous enjoignant de monter à force "Sube! sube!" (montez, montez). Nous commençons à nous y engouffrer les premiers étant convaincus qu'il n'y aurait pas de place pour les 18 "gringos". Erreur! Á force de nous serrer les uns les autres dans l'allée, nous sommes tous montés et impossible de se lever le bras tellement nous sommes compressés les uns contre les autres. Le prix total de la course pour les 18 membres du groupe est de 9 soles (3$) , soit 50 centimos par passager que Lyne va payer en descendant, parce qu'au Pérou, on paie en descendant.

Tout au long du parcours, des passagers réussissent à descendre toujours sur les invectives du portier qui crie sur un ton persuasif "Baja, baja!" (descendez, descendez). Enfin après dix minutes de course folle à travers les rues de la ville, nous arrivons près du barrio et nous descendons. Il ne nous reste qu'à grimper vers le dispensaire, soit environ 400 m dans une pente à 10 % d'inclinaison.

Déjà le camion de sable nous attend. Les maçons sont déjà arrivés et ont commencé à monter leurs échaffauds. Nous mesurons le cubage de sable et constatons qu'il y manque près d'un mètre cube. S'engage alors une négociation serrée avec le fournisseur et nous convenons finalement d'un compromis, soit 675 soles (environ 225$ CAN) au lieu des 700 soles prévus étant donné que le compte n'y était pas.

Commence alors le travail pour une équipe, à savoir de transporter le sable dans une pièce du dispensaire pour y mêler le sable et le ciment dans une proportion que nous dicte le maestro du chantier Marcellino en vue de faire le crépis qui sera mis sur les plafonds et les murs du dispensaire.

Pendant ce temps, une autre équipe est chargée de se rendre à la quincaillerie située en bas du barrio ( 400 m) plus bas, avec trois brouettes très désuettes pour aller y chercher du sable plus gros et le remonter au chantier. Devant l'état de sa brouette, et devant l'exigence de la tâche, Jacques décide de s'en offrir une flambant neuve qu'il tente de négocier, sans succès. Il prend le risque de se rendre à une autre quincaillerie, même modèle, même prix. Jacques consent finalement à l'acheter, mais surprise, elle n'est pas assemblée. Quelques ouvriers s'affairent à assembler les pièces de la brouette qui arrivent les unes après les autres.

Entre temps, les deux autres équipes chargent leur brouette et commencent la difficile ascension vers le chantier. À trois sur une brouette, nous unissons nos efforts et parvenons à franchir environ une distance de 50 mètres à la fois. Après un court repos pour reprendre notre souffle, nous repartons. La rareté de l'oxygène à 2900 m d'altitude nous apparaît alors très évidente.

Vers midi, les maçons péruviens ont terminé le plafond d'une des salles du dispensaire. Nous nous apprêtons à retourner à la Casa, certains le font en autobus, d'autres préfèrent dévaler à pied les quatre kilomètres qui séparent le chantier de la Casa. Pour nous ce sera des activités libres; pour les maçons et leurs aides, ce sera la poursuite du travail jusqu'en fin d'après-midi.

Le mercredi 28 mai: 1er jour de travail au chantier

2008-06-03T12:08:00.001-07:00

Après un copieux déjeuner à l'américaine (oeufs, rôties et café), la minibus de la communauté vient chercher la joyeuse bande de Québécois pour leur première journée de travail sur le chantier. Arrivés sur place, trois équipes se forment: une pour sortir du sable remisé à l'intérieur du dispensaire, une deuxième pour couper les tiges de fer qui ressortent des murs de ciment et la troisième pour faire du rangement dans la remise à matériaux.

Déjà deux d'entre nous, Mathieu et Denis, éprouvent des malaises qui les obligent à retourner à la Casa. Lyne les accompagne en taxi tri-moto Une blessure au bras de Pierre est vite soignée par Dolorès, notre dévouée infirmière en chef.

Pour le dîner, nous avons acheté de la viande d'alpaca, ruminant du pays, cousin du lama. Le président du barrio, el señior Anccasi, fait préparer la viande et le repas à sa maison située tout juste à côté du dispensaire. Tout le groupe se réunit dans la cour de sa maison pour déguster le festin. Le tout arrosé d'un mate de coca (infusion de feuilles de coca).

En après-midi, les membres du comité du chantier (Viateur, Jean-Roch, Pierrette et Pierre, accompagnés d'Alex et Line et du señior Anccasi) font une tournée de quelques quincailleries pour trouver au meilleur prix possible les sacs de ciment et le sable nécessaires à la poursuite des travaux. Les négociations sont menées fermement par Lyne avec le soutien d'Alex.

Finalement, une première livraison de 50 poches de ciment à crépi sera faite au chantier pour le lendemain. Une négociation encore plus serrée se déroule avec un vendeur de sable. Elle se conclut par la livraison d'un voyage de sable pour le lendemain, à 8 h 30, avec comme condition de ne pas le décharger avant que son cubage ne soit mesuré par des membres de notre équipe dans le camion.

Le mardi 27 mai

2008-06-02T13:54:00.000-07:00

Après un bon déjeuner, nous sommes attendus par deux membres de la communauté et leur mini-bus dans laquelle nous nous embarquons prestement. Direction... barrio de Wari Occopampa pour une première visite du dispensaire.

Nous sommes accueillis par d'autres membres de la communauté et un ensemble de jeunes musiciens qui jouent pour nous des airs traditionnels en guise de bienvenue. Les musiciens sont excellents, en particuliers le flutiste, un vrai professionnel. Nous sommes invités à danser avec les señioritas présentes. Leur danse ressenble un peu à un set carré.

Après le mot de bienvenue du président Anccassi, nous visitons la bâtisse en construction. Nous remarquons qu'il y a beaucoup de travail à faire avant de passer à la finition: les murs et plafonds n'ont pas leur fini en crépi, le plancher est en terre, les tuyaux de plomberie sont en partie installés. Il reste à encastrer les boîtes des prises électriques dans les murs avant le crépi.

Aprés la visite, nous nous réunissons sur le terrain de soccer-basketball pour y disputer un match de foot amical. Nous constatons que les Péruviens sont très habiles et que l'altitude nous affecte beaucoup lors d'un effort physique.

Les señioritas de barrio nous ont préparé du spaghetti au poulet dans la cuisine collective située juste à côté du dispensaire. Nous dégustons ce plat local attablés dans la même piéce.

Après le dîner, c'est le retour à la Casa en camionnette.

Pendant que la plupart des gens se reposent, Pierre et Jean-Roch prenent une petite marche jusqu'au Mirador sorte de belvédère situé sur une élévation au milieu de la ville, nous donnant une vue de 360 degrés sur Ayacucho: spectacle impressionnant. Nous nous promettons d'y revenir avec les autres membres du groupe pour un souper dans le restaurant aux murs vitrés qui s'y trouve.

Lundi 26 mai: notre première journée à Ayacucho

2008-06-01T09:31:00.000-07:00

Dès notre descente de l'autobus, nous sommes accueillis par des membres du barrio Wari Occopampa (quartier de la ville où se situe le dispensaire) , le président Primitivo Anccasi, la secrétaire Esperanza, et notre chauffeur Zacarias, et un jeune ado Manuel, qui semblait attendre Alex avec impatience et qui a manifesté sa grande joie en le voyant, en lui sautant dans les bras et en demeurant collé sur lui.

Encore étourdis par le marathon en autobus, nous comprenons que nous devons nous entasser à quinze dans une camionnette qui, pour nous, ne peut en contenir que huit. Mais l'ingéniosité péruvienne et leur façon de faire font que nous sommes tous montés en mettant notre confort de nord américain de côté, tous nos bagages solidement attachés sur le toît et départ pour ce que nous appellerons la casa de Carmen y Hernan, située dans un autre quartier de la ville nommé Santa Ana.

Quelle heureuse surprise nous attendait. Carmen, sa soeur Delia, leurs filles Melida et Evelin, qui nous attendaient également avec impatience, nous accueillent chaleureusement à la manière péruvienne en serrant la main et endonnant la bise sur une seule joue.

Nous prenons possession de nos bagages et nous nous dispersons rapidement dans les chambres dont le confort et le modernisme des lieux et de l'ameublement nous surprennent agréablement.

Un copieux petit déjeuner, typiquement "ayacuchien" nous est servi: petit pain, fromage, confitures et café, précédé d'un plat de salade de fruits arrosé de yogourt aux fruits.

Le président Anccasi demeure avec nous afin de nous initier à l'itinéraire à suivre dans ces rues qui nous semblent un labirynthe pour nous rendre au centre ville La Plaza de Armas. Il se fait un plaisir de nous y conduire et de nous faire découvrir quelques endroits touristiques de la ville. Nous nous déplaçons à pied à travers les rues étroites tantôt en ciment, ou en pierres encastrées dans le ciment, ou carrément en terre. Les troittoirs sont étroits et peuvent s'interromprent brusquement pour reprendre plus loin. Notre guide du jour nous conduit à un restaurant pour dîner. Au menu, le fameux plat typique du Pérou, le cuy, cauchon d'Indes, servi cuit dans la panure avec tète et pattes. Certains apprécient d'autres moins. Mais il fallait le faire. Retour à la casa toujours à pied.

Les rues d'une grande partie d'Ayacucho sont remplies de petits commerces où l'on vend de tout ou à peu près: fruits, pâtisseries, cirage à chaussure, papier de toilette jusqu'aux téléviseurs et téléphones cellulaires. J'ai l'impression que la moitié de la population est marchande et vit dans les rues.

La majorité d'entre nous décidont de souper à la Plaza de Armas, plus précisement au San Cristobal, sorte de grande ascienda, avec une immense cour intérieure ceinturée de restaurants et de terrasses. Après le repas, le groupe se disperse pour le retour à la Casa. Jean-Rock fait un saut dans un genre de "Liquors store" pour acheter un litre de rhum blanc pour, semble-t-il, "désinfecter ses bouteilles d'eau".

En remontant à la Casa, parce que c'est vraiment en pente ascendante, nous constatons que les chiens ont remplacé les marchands et les piétons dans les rues. Ils sont nombreux et partout, fouillant les poubelles pour trouver de la nourriture. Commence alors vers 21 h le concert des chiens qui jappent de partout à travers la ville, dans notre rue et aussi devant la maison. Nous sommes si fatigués que la plupart d'entre nous réussiront quand même à trouver le sommeil.

(à suivre)

Le voyage Lima-Ayacucho

2008-06-01T08:29:00.000-07:00

Installés confortablement dans notre autocar à deux étages, nous roulons sur la route no 1, qui traverse toute l'Amérique du Sud et qui longe la côte. Après trois heures de route, nous voilà rendus à Pisco, située presque à mi-chemin. Nous quittons la côte pour entreprendre la longue et éprouvante ascension des Andes, qui va nous mener à Ayacucho, 250 km plus loin et 7 heures plus tard. Plusieurs d'entre nous parviennent à sombrer dans un sommeil profond. Mais bientôt, l'altitude et les sinuosités de la route ont tôt fait d'incommoder un certain nombre d'entre nous: nausées, impression de lourdeur dans la tête, malaises à l'estomac et j'en passe. Le clair de lune nous permet de discerner les hauts sommets que nous atteignons. Je réussis à voir une pancarte qui affiche 4 400 m d'altitude, sur une cime de montagne complètement dénudée. Nos malaises s'expliquent aisément par le fait qu' en quelques heures nous sommes passés du niveau de la mer à plus de 4 000 m d'altitude, dans un autocar rempli de passagers, sans air climatisé. Heureusement que Jean-Rock se préoccupait d'entrouvrir une fenêtre à l'occasion jusqu'à ce que le froid l'oblige à la fermer.

Vers 5 h 30 du matin, les premiers rayons du soleil nous permettent de découvrir le paysage dans lequel notre autobus zigzague, grimpe et descend les montagnes avec des falaises à couper le souffle d'un côté. Et croyez-le ou non, d'autres autocars réussissent à nous doubler. Le traffic est quand même assez important compte tenu de ce type de route.

Finalement, vers 6 h du matin, nous entreprenons notre descente vers l'altiplano (les hauts plateaux). Une heure plus tard et quelques 1 200 mètres plus bas, nous arrivons à Ayacucho, ville andine dont la p0pulation est estimée à plus de 100 000 habitants. Les Péruviens de la ville ont déjà entrepris leur journée. Les rues de tous les formats (en terre, en ciment, en roches fig-es dans le ciment) sont grouillantes de piétons, de taxis en auto et en tri-motos, et d'autobus de ville (qui ressemblent à nos mini-bus). Et les klaxons qui se font entendre constamment, car ici, les gens n'ont pas de stop à faire: ils klaxonnent pour informer les autres véhicules aux coins de rue qu'ils arrivent. Puis le premier qui se pointe, passe.

Nous avons enfin atteint notre destination; pas tous en santé, mais tous saufs.

Dimanche à Lima

2008-05-29T12:00:00.000-07:00

Partis de Montréal à 11 h, et après une escale de deux heures à Miami, nous attérissons à Lima vers 23 h 00. Arrivés une heure plus tard que prévu dans la capitale péruvienne, tous les membres du groupe s'entassent dans trois taxis. Direction Hôtel España. Nous sommes attendus. Cet endroit nous semble tout droit sorti d'un film d'Almadovar. Nous répartissons sous-groupes dans les chambres réparties sur les quatre étages. L'aménagement et la décoration intérieure réflètent un passé riche et glorieux. À preuve, les multiples tableaux qui tapissent les murs á chaque étage et même les corridors extérieurs. Après un petit déjeuner copieux sur la terrasse, avec la tortue vivante qui se traîne devant nous et les cris perçant du perroquet, nous nous dirigeons vers la Plaza Mayor.

La place est envahie par des dizaines de milliers de personnes pour la célébration et la procession de la fête Dieu. Les rues qui ceinturent la place sont décorées de tapis de pétales de fleurs que créent devant nous quelques artistes. Des centaines d'hommes habillés d'une toge mauve montent la garde de chaque côté des rues qu'emprunteront les fidèles lors de la procession.
Seul élément qui contraste avec le décorum de cette fête, les soldats armès bien alignés devant le Parlement péruvien qui semblent vouloir éviter un soulèvement.

Nous laissons la Plaza Mayor,pour nous diriger vers l'église San Cristobal pour y entreprendre la visite guidée en anglais seulement. Nous sommes frappés par la grandeur, la richesse et la magnificience des lieux. La visite dans les hécatombes situés au sous-sol nous ramène au temps de l'inquisition, pendant lequel des milliers de personnes sont mortes et dont les ossements y ont été entassés.

Au sortir de l'église, je suis interpelé par ma jeune voisine québécoise de St-Étienne-de-Lauzon, Martine Kelly, qui m'attend avec son bébé dont le père est péruvien, et la soeur de ce dernier.

Je cours à l'Hôtel España située tout près pour y chercher les deux pots de beurre de "peanuts" que m'avaient remis ses parents pour les lui remettre. Je les invite à dîner avec nous dans un restaurant situé sur la Plaza Mayor.

Assis à une table d'une terrasse avec mes deux invitées et Mathieu Grégoire, un membre du groupe, Alex, notre responable, vient nous rejoindre pour discuter briévement avec nous. À son départ, un couple de péruviens attablés prés de nous, nous informe que nos voisins de table ont pris le sac de Mathieu qui était par terre et qui contenait son appareil photo et une lentille de type professionnel, et qu'ils ont quitté les lieux à la course pour se fondre dans l'immense foule qui traînait sur la Plaza Mayor. Trop tard, nous ne pouvons rien faire puisque nous n'avons pas remarqué le visage de nos deux voleurs. Quelle déception pour Mathieu qui se voyait délester de ses biens les plus précieux estimés sommairement à prés de 2 000 $.

En après-midi, Alex nous a réservé une visite sur le Cerro San Cristobal, colline dont le sommet culmine à 410 m d'altitude et qui permet une vue 360 degrés de Lima, capitale polluée de plus de 8 millions d'habitants. La montée en minibus sur le sommet est une bonne préparation pour notre future randonnée vers Ayacucho: montée en épingle à pic à flanc de montagne, qui traverse un quartier peu sûr dans lequel il nous fallait fermer les fenètres du minibus au cas où on nous lancerait des pierres ou autres objets.

Retour à l'hotel pour préparer nos bagages que nous laisserons dans une seule chambre le temps d'aller souper dans un restaurant genre St-Hubert péruvien dont vous aurez deviné la spécialité... le "pollo" (poulet).

Retour en vitesse à l'hôtel, le temps de ramasser nos bagages et de nous engouffrer dans quatre taxis qui conduisent comme des kamikases à travers un lourd traffic jusqu'à la gare d'autocar Molina qui est situé dans un quartier oú il ne faut pas s'y aventurer en tant que touriste. Alex nous remet sur place notre billet pour ce qui allait être une épreuve physique et mentale de dix heures... notre voyage Lima-Ayacucho, 580 km de route dont plus de la moitié dans les Andes. Nous nous installons au deuxième étage d'un imposant autocar qui part rempli de voyageurs québécois et péruviens. Départ 21 h locale.

par Pierre Mathieu

Départ Samedi!

2008-05-22T13:38:00.000-07:00

Bonjour à tous!

Déjà le départ, et oui, samedi le 24 mai 2008, nous partons pour le Pérou!

Ce petit Blog servira à donner des nouvelles et si possible quelques photos du séjour à Ayacucho, ville péruvienne perchée à environ 3000 mètres d'altitude dans la cordillière des Andes.

Sur ce, à bientôt !

Matt